Новый французско-русский словарь - tailleur

m

1) портной; закройщик

maître tailleur — мастер-закройщик

tailleur pour hommes — мужской портной

tailleur pour dames — дамский портной

être assis en tailleur — сидеть по-турецки, сидеть поджав ноги

2)

(costume) tailleur — английский дамский костюм

3) резчик

tailleur de pierre(s) — каменотёс

tailleur de pierres précieuses — гранильщик

tailleur de verres (d')optique — шлифовщик линз

tailleur de haies — рабочий по стрижке живых изгородей

tailleur de bouchons de liège — резчик пробок

tailleur d'images уст. — скульптор

4) забойщик

5) карт. банкомёт